Om avsnittet

Dagens avsnitt är en terapisession som hanterar den till synes eviga felöversättningen av "seaweed" samt en mardröm full av havsormar. Angelas besatthet av kiselalger har lett henne till studier av arter som specialiserat sig på att bo på skalet av havssköldpaddor eller havsormar. Att läsa sådant innan läggdags är inte helt ofarligt visar det sig.