Om avsnittet

Dick får ersätta sin sjuka syster Laura som telefonist och räddar hela samhället från en översvämning.