Om avsnittet
Sommaren 2023 gjordes en chockerande upptäckt på ett hotell för par i Sapporo. I ett av rummen hittades en kropp utan huvud. Offret var en välbekant figur i Sapporos nattliv. Fallet innehåller många märkliga vändningar och brottet visade sig till slut vara något helt annat än det först verkade.
