Bönerummet

Gud, ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan, och förstånd att inse skillnaden. Låt dock aldrig min sinnesro bli så total att den släcker min indignation över det som är fel, vrångt och orätt.

Dear Jesus, help us to spread Your fragrance everywhere we go. Flood our souls with Your Spirit and Life. Penetrate and possess our whole being so utterly that our lives may only be a radiance of Yours. Shine through us and be so in us…

O min Gud, Treenighet, jag tillber dig! Hjälp mig att glömma bort mig själv helt och hållet, så att jag kan slå mig till ro i dig, stilla och i frid, som om min själ redan befann sag i evigheten. Låt ingenting rubba min frid, ingenting…

Jag sträcker mina händer mot dig, öppnar mig som törstig jord. Herre, skynda att svara mig, jag orkar inte mer. Dölj inte ditt ansikte för mig, då blir jag lik dem som lagts i graven. Låt mig var morgon möta din trofasthet, ty jag…

Herre Jesus Kristus, du har lärt oss att vi skall vara barmhärtiga så som vår himmelske Fader är barmhärtig, och du har sagt att den som ser dig har sett honom. Visa oss ditt ansikte, så blir vi frälsta. Din kärleks blick befriade Sackaios…

Allsmäktige Gud, du är närvarande i hela universum och i den minsta av dina skapade varelser. Du omfattar allt som finns med ömhet. Utgjut över oss din kärleks kraft, så att vi vårdar livet och skönheten. Fyll oss med din frid, så att vi…

Herren är min herde, ingenting skall fattas mig. Han för mig i vall på gröna ängar, han låter mig vila vid lugna vatten. Han ger mig ny kraft och leder mig på rätta vägar, sitt namn till ära. Inte ens i den mörkaste dal fruktar jag något…

Keep us, O God from all pettiness. Let us be large in thought, in word, in deed. Let us be done with fault-finding and leave off all self-seeking. May we put away all pretence and meet each other face-to-face, without self-pity and without…

Låt oss be: Herre, kom snart och upplys natten. Såsom döende längtar så längtar jag efter dig. Säg min själ att intet händer utan att du tillåter det och att intet som du tillåter är tröstlöst O Jesus, Guds son, du som stod tyst inför dem…

Maria, Jesu Moder och min Moder. Jag ger dig mitt hjärta så att du kan forma det mellan dina händer. Jag ber dig, ta bort allt som ännu skiljer mig från Guds vilja, och skydda mig för allt ont. Jag ber om din ödmjukhet, förtröstan, renhet…

Lord, make me an instrument of Your peace. Where there is hatred, let me sow love; where there is injury, pardon; where there is doubt, faith; where there is despair, hope; where there is darkness, light; where there is sadness, joy. O…

Herre, du rannsakar mig och känner mig. Om jag står eller sitter vet du det, fast du är långt borta vet du vad jag tänker. Om jag går eller ligger ser du det, du är förtrogen med allt jag gör. Innan ordet är på min tunga vet du, Herre…

As I arise today, may the strength of God pilot me, the power of God uphold me, the wisdom of God guide me. May the eye of God look before me, the ear of God hear me, the word of God speak for me. May the hand of God protect me, the way of…