Om avsnittet
Dikten heter Jag smörjer in min lekamen, med undertitel Tionde dagen i fastan av den nigerianske författaren Wole Soyinka, i svensk översättning av Östen Sjöstrand. Den finns i diktesamlingen Oguns skugga. Källor: Achebe, Chinua (2014). Allt går sönder. Stockholm: Tranan Armstrong, Karen (2005). Myternas historia. Stockholm: Bonnier Soyinka, Wole (1977). Mannen dog: anteckningar från fängelset. Lund: Cavefors Soyinka, Wole (1983). Oguns skugga: dikter. Stockholm: Wahlström & Widstrand
