Om avsnittet

I mars 1943 rycker Kurt Vonnegut in till amerikanska armén som frivillig. Han blir placerad efter sitt önskemål, att bli artillerist. Han blir utbildad på amerikanska arméns kraftigaste haubits vid den här tiden; M1 på hela 240 mm. Granaten vägde 160 kilo.