Om avsnittet

Det isolerade Japan moderniseras efter påtryckningar från omvärlden under 1800-talet. Då gör samurajerna uppror.