Om avsnittet

Då en Kim tömmer båda hålen hemmavid, och en Per flyger mot kallare breddgrader styr Burlin och Butler skutan rakt ut i ingenmansland. Det är långdraget, det är Sveriges finskaste bedrövlighet med på telefon och så är det ett oändligt "Veckans svalg". Bland annat. Gå till jobbet imorgon? Puss!