Om avsnittet

För 2,5 år sen drabbades Japan av en tsunami som orsakade reaktorhaverier och härdsmälta. Fortfarande läcker stora mängder radioaktivt vatten ut i havet och 10 000-tals människor har inte kunnat återvända hem. Saneringen av radioaktiv mark runt kärnkraftverket är kraftigt försenad och familjer som evakuerats till områden med lägre strålning vågar inte låta barnen leka utomhus.