Om avsnittet

En sista varning, ett hav av fotografier och en försvunnen fransman.