Om avsnittet

Sedan Nadja blivit vuxen har hon börjat se andra vuxna som barn. Det gäller särskilt hennes egna föräldrar. Hon oroar sig orimligt mycket för hur de ska klara sig när hon är ute på vift. John delar med sig av sitt eget daltande och hur han känner inför att själv bli daltad med. Och så rådfrågar han sin kompis Tomas: hur ska Nadja hantera sina föräldrar, och hur ska de hantera Nadja?