Om avsnittet

Romarna såg res publica, det gemensamma, som heligt. Frihet från tyranni var viktigare än blod. Det visar berättelsen om Lucius Junius Brutus – mannen som avrättade sina egna söner när de försökte återinföra monarkin. För honom var lojaliteten mot republiken större än kärleken till familjen.