Om avsnittet
Timme ett: Kendrick Lamar. Det handlar om att resa i tid och rum, om att flytta runt energier och skapa nya oväntade sammanhang. Glöm det förflutna, in med framtiden och generationen som tar sig an hiphopbaksmällan. Timme två: Träff med Rye Rye. Stilupplösningens häxdans fortsätter med tjejerna som bryter ner musikaliska och sexuella barriärer.
