Om avsnittet

Rinkside är tillbaka mitt i sommarvärmen med ett avstamp inför det idrottsliga lågtrycket som stundar. Två-tre veckor till det att lagen går på is.