Om avsnittet
Elsa har lovat Max att lägga ner podden. Men när en oväntat person ringer vet hon inte riktigt om hon kan hålla det löftet. Nattviskaren finns på riktigt och vem vet om han är klar? I rollerna Elsa: Svea Streijffert Malin (vuxen): Lova Lakso Max (vuxen): Frej Bergstrand Övriga röster: Babiker Malik
