Om avsnittet

En vilja att spränga barriärer, korsa gränser och tänka framåt. Aldrig blicka bakåt. Rädslan bevaras hemma hos svärfar.