Om avsnittet

Augusti 1896, dövskolan i Bollnäs ska göra sin årliga utflykt till Gullhammarön i sjön Varpen. Tillsammans går de ombord på ångbåten Ydale fulla av förväntan. Men något går fruktansvärt fel, och livet för eleverna på dövskolan i Bollnäs blir aldrig sig likt igen.