Om avsnittet

Joel måste ha whiskey, men det finns bara ett problem - han kan inte få det. Victor har hamnat i handgemäng, och Emils kommande födelsedag håller på att bli totalt förstörd.