Om avsnittet

Emils hjärna ställer till problem i hans liv, Victor blir utsatt för härskartekniker på galatillställningar, och Joel har tyvärr begått ett inbrott.