Om avsnittet

Joel har stora problem med gulliga gulliga igelkottar som riskerar att förstöra hela hans tomt, Victor är rädd att hans nya hem ska bli alldeles för populärt bland hans vänner, och Emil har tillsammans med sin dotter, mitt i natten, fastnat i en hiss.