Om avsnittet

Emil har blivit övertalad att köpa ett digitalt lås som tydligen låser ut en från sin lägenhet, Victors största dröm har gått i uppfyllelse, och Joel har varit tvungen att slänga sina käraste ägodelar.