Om avsnittet

När striderna i Tyskland övergår till ockupation fortsätter CIC-agenterna att leta efter krigsförbrytare. En av Salingers uppgifter är att kartlägga och utreda vad som hänt i koncentrationslägren. Sommaren 1945 bryter Salinger ihop och lägger in sig frivilligt på en psykiatrisk klinik.